Years ago I saw a South American actor—whose name I don't recall—on a talk show. He was discussing the difficulties of learning English and he said that, to Spanish-speakers, English sounded like barking dogs. He even gave a fairly credible demonstration of a string of sounds with the sort of emphasis and tonality of English-language phrasing. But nothing beats my new crush, the Italian-popstar-I'd-never-heard-of Adriano Celentano and his song that I think is called "Prisencolinen Sinaincuisol." In 1972 Celentano made up a language in order to write a song that sounded like plausible English. He sings it with such conviction! I love this video, but watching it makes me sad that I'm not living in Italy in 1972.
stop press: Rory Tregaskis - exponent of the English spoken word:
http://www.youtube.com/watch?v=6butHQw5KhU
Posted by: jtreg | December 21, 2009 at 08:36 AM
Reminds me of Sid Caesar.
http://www.youtube.com/watch?v=ybqVRYCXFPM
http://www.youtube.com/watch?v=_dlr8fj4Y00
Posted by: Listner Jim | December 22, 2009 at 07:01 PM
i suggest u to watch his comedy movies, it will increase a few more years of living
Bluff storia di truffe e di imbroglioni (1976)
Innamorato pazzo
Il bisbetico domato
iGore
Posted by: iGore Incinerator[TANGORODRIM/O.B.E.Y] | December 23, 2009 at 04:01 PM
nice find. as a child i really liked his comedy movies. celentano was the coolest guy on earth, i thought at this time.
Posted by: greg | December 27, 2009 at 06:18 PM